U dovidnyku zibrano ponad 400 nimec′kych prysliv’ïv ta ïchnich ukraïns′kych vidpovidnykiv. Vin skladajet′sja z dvoch častyn: nimec′ko-ukraïns′koï ta ukraïns′ko-nimec′koï. Material rozmiščeno za tematyčnymy rozdilamy, ščo ochopljujut′ osnovni žyttjevi sytuaciï. Pravopys vidpovidaje sučasnym vymoham hramatyky nimec′koï movy. Knyhu adresovano učnjam, studentam filolohičnych i perekladac′kych special′nostej, a takož usim, chto prahne pohlybyty svoï znannja z nimec′koï ta ukraïns′koï mov ta fol′kloru.