Čto značit byt′ christianinom segodnja, v Rossii XXI veka? Na kakom jazyke rasskazat′ o evangel′skoj Istine i kak žit′ s nej v mire, gde vsë tak izmenilos′? Možno igrat′ v rekonstruktorstvo, možno pogružat′sja v mir sobstvennych fantazij, no kak vstretit′sja s real′nost′ju, kak ponjat′ ee? Ili na samom dele vse peremeny za dve tysjači let byli vnešnimi, a glavnoe ostalos′ neizmennym? No kak togda raspoznat′ ego? Ėta kniga — poisk otvetov na ėti voprosy. Andrej Sergeevič Desnickij — rossijskij filolog-bibleist, perevodčik, pisatel′, publicist. Doktor nauk, professor RAN, sotrudnik Instituta vostokovedenija RAN, avtor desjatka knig i množestva publikacij, otec troich detej i ded troich vnukov. Ego osnovnaja specializacija — biblejskij perevod, vo mnogich proektach on učastvoval kak perevodčik, redaktor ili konsul′tant. No, govorja o sovremennych izdanijach Biblii na raznych jazykach, estestvenno načat′ razgovor i o žizni tech, kto ee čitaet, — christian XXI veka. Im i posvjačšena ėta kniga.