Buch
Evchologij Velikoj cerkvi v slavjano-russkom perevode konca XIV veka. Ukazateli
Details
Beschreibung
Ukazateli k opublikovannomu v 2019 g. Evchologiju Velikoj cerkvi – sobraniju perevodov izbrannych molitv, vypolnennych russkimi knižnikami po zakazu mitropolita Kipriana v Konstantinopole v 80-e gody XIV v. Osnovnuju čast′ knigi sostavljaet ukazatel′ slavjanskich slov i form Evchologija s vosstanovlennymi dlja edinoobrazija reducirovannymi glasnymi i grečeskimi paralleljami. Ukazatel′ sostavlen po spisku načala XV v. s raznočtenijami po vtoromu izvestnomu, no menee polnomu spisku konca XIV v. V konce knigi pomečšën alfavitnyj ukazatel′ incipitov (pervych slov nazvanija) molitv, vchodjačšich v sostav Evchologija.
