VVEDENIE V INTERLINGVOKUL′TUROLOGIJU 2-e izd., ispr. i dop. Učebnoe posobie dlja vuzov

V posobii rassmatrivajutsja teoretičeskie osnovy novoj lingvističeskoj discipliny — lingvokul′turologii, to est′ lingvistiki jazyka vtoričnoj kul′turnoj orientacii, obračšennogo v oblast′ inojazyčnoj kul′tury. Osnovnoe vnimanie udeljaetsja anglojazyčnomu opisaniju russkoj kul′tury. Zakonomernosti «vnutrennego perevoda» raskryvajutsja na primerah original′nyh («autentičnyh», to est′ neperevodnyh) tekstov. V posobii raskryty voprosy poiska i sposoba obrazovanija adekvatnogo naimenovanija ėlementov russkoj kul′tury, postroenija teksta inojazyčnogo opisanija kul′tury, ėtiki meždunarodnoj kommunikacii i drugie.