Naodynci iz soboju. Rozmirkovuvannja

Važko poviryty, ščo takymy spivzvučnymy sučasnosti možut′ buty osobysti zapysy ljudyny, jaka žyla majže dva tysjačolittja tomu. Nemožlyvo ujavyty, ščo ïchnim avtorom buv imperator Ryms′koï imperiï, jakyj protystavljav sebe chrystyjanam i peresliduvav ïchni ranni hromady. Uvažajut′, ščo Mark Avrelij Antonin (121–180) rozvynuv i pereosmyslyv filosofiju stoïka Epikteta (bl. 50–138). Utim tak stverdžuvaly joho naščadky, a sam myslytel′, najimovirniše, ne znav pro te: u myti, vil′ni vid deržavnych zanjat′, vin zanotovuvav na kojne svoï zapovitni rozdumy. Ïch opublikuvaly čerez bahato stolit′ ta neodnorazovo perekladaly riznymy movamy, ščo svidčyt′ pro neoslabnu zacikavlenist′ cym tekstom. Dlja vsich, chto prahne piznaty istoriju davn′oho Rymu ta joho filosofiju.