Lun′juj. Izrečenija

Vo vsej istorii mirovoj filosofii najdetsja ne mnogo myslitelej, kotorych možno bylo by postavit′ rjadom s Konfuciem ( VI—V vv do n.ė.). Legendarnyj velikij Učitel′, neprerekaemyj avtoritet dlja kitajskoj filosofskoj tradicii, on davno uže perešagnul ee sovsem ne tesnye ramki. Nasledie Konfucija, esli otbrosit′ massu somnitel′nych i otkrovenno pripisyvaemych emu tekstov, vygljadit očen′ lakonično. Kniga izrečenij «Lun′juj», zapisannych učenikami Konfucija, otnositsja k čislu naibolee besspornych knig znamenitogo filosofa. Do nedavnego vremeni o Konfucii bol′še slyšali, čem čitali, poėtomu v našem izdanii «Lun′juj» dopolnen trudami učenikov Konfucija, a takže obširnymi kommentarijami i biografičeskimi pojasnenijami, nakopivšimisja za poslednie dve tysjači let.