Beschreibung
V 1938 godu izvestnyj pisatel′-fantast Džon Kėmpbell, vdochnovljajas′ pomimo pročego i proizvedenijami Lavkrafta, opublikoval novellu «Kto idët?» o gruppe učënych v Antarktide, kotorye obnaruživajut čudovičšnoe inoplanetnoe sučšestvo, menjajučšee formu. Pozže ėta istorija budet adaptirovana v kul′tovom fil′me Džona Karpentera «Nečto» (posle bolee rannej ėkranizacii v 1951 godu). Opublikovannaja novella na samom dele byla sokračšënnoj versiej original′nogo romana Kėmpbella pod nazvaniem «Ledjanoj ad» (Frozen Hell), kotoryj prišlos′ sokratit′ dlja publikacii. Pri ėtom «Ledjanoj ad» značitel′no rasširjaet istoriju Nečto, pridavaja ej važnyj kontekst. O sučšestvovanii original′nogo romana dolgoe vremja ne bylo izvestno daže amerikanskoj auditorii. Tol′ko v 2018 godu tekst romana byl obnaružen sredi rukopisej pisatelja. I vot, spustja vsego neskol′ko let, i u otečestvennych čitatelej pojavljaetsja unikal′naja vozmožnost′ priobčšit′sja k priključenijam v «Ledjanom adu» i, nakonec, poznakomit′sja s zaveršënnoj versiej ėtoj neverojatnoj istorii. Antarktičeskaja ėkspedicija obnaruživaet vo l′dach nečto, zagadočnoe i užasnoe sučšestvo, prišel′ca, č′ja drevnost′ ne poddaëtsja isčisleniju. Oživšij inoplanetjanin okazyvaetsja oborotnem-metamorfom, sposobnym kopirovat′ oblik ljubogo živogo sučšestva, v tom čisle čeloveka. V itoge gorstka poljarnikov okazyvaetsja edinstvennym prepjatstviem, otdeljajučšim demoničeskogo zvëzdnogo gostja ot zachvata Zemli, a antarktičeskaja stancija stanovitsja polem boja, na konu kotorogo sučšestvovanie čeloveka kak vida.
