Beschreibung
Art-buk «Vijna hrybiv» — ce knyha, u jakij, popry ïï pozirnu prostotu, bahato šariv zmistu. Metaforyčnoju movoju vona rozkazuje pro konflikt, bazovu dlja bud′-jakoho ljuds′koho kolektyvu sytuaciju. Vodnočas u rukach talanovytych spivavtoriv — chudožnyka Nikity Kravcova i pys′mennyka Andrija Kurkova — kazka nabuvaje šče odnoho, c′oho razu hostropolityčnoho vymiru. Vona staje nadzvyčajno aktual′noju remarkoju do odnijeï z najboljučišych tem novitn′oï ukraïns′koï istoriï — vijny, ščo ïï vede Rosija proty Ukraïny. I, narešti, unikal′nyj art-buk — ce vyšukanyj estets′kyj omaž klasykovi ukraïns′koho mystectva Heorhiju Narbutu. Heorhij Narbut zaveršyv maljuvaty svoju «Vijnu hrybiv» u kvitni 1906-ho, a vydrukuvano ïï 1909-ho.
Ideju svojeï knyžky Nikita Kravcov prydumav 2021-ho, koly buv zalučenyj Nataleju Huzenko-Bud′je do proektu všanuvannja Narbuta v Franciï. Dlja «Vijny hrybiv» Nikita stvoryv trydcjat′ šist′ avtors′kych maljunkiv. Za svojeju strukturoju nove vydannja majže odyn v odyn povtorjuje narbutivs′ku knyhu. Ale i tut je variaciï, za jakymy cikavo prostežyty. Peredusim absoljutno riznyt′sja estetyka iljustracij. Kravcov pracjuje v charakternij dlja sebe maneri, u joho maljunkach značno bil′še uvahy prydileno tilesnosti. U cych robotach bahato pustot, a v oko vpadaje jaskrave, pidkresleno proste kol′orove rišennja, ščo bazujet′sja na vykorystanni kontrastnych, perevažno vidkrytych barv. CHudožnyk prysvjačuje svoju knyhu bat′kovi — Vitaliju Borysovyču Kravcovu. Toj žyve v Ukraïni ta razom iz synom chvyljujet′sja za ïï dolju.
Perekaz kazky, ščo joho zrobyv Andrij Kurkov, maje svoï osoblyvosti. U rozpovidi z’javljajet′sja pryčynno-naslidkovyj zv’jazok i metaforyčna pryv’jazka do aktual′nych podij. «Vijna hrybiv» maje zasnovok — konkretnu zahrozu vid carja Horocha. C′oho personaža vitčyznjanyj čytač vpiznaje bez problem — vin meškaje za lisom, rik za rokom naroščuje svoju vijs′kovu mic′, a v odyn prekrasnyj den′ počynaje laštuvaty harmaty j napravljaty ïch na zemli hrybiv. Os′ tut i z’javljajet′sja Borovyk. U cij versiï opovidky vin teper ne car-uzurpator, a patriotyčno nalaštovanyj hrybnyj polkovnyk. Borovyk, jak i v narbutivs′kij kazci, klyče rizni hryby na vijnu, ale bil′šist′ ne hotova zachyščaty svoju bat′kivščynu. I znovu lyše vidvažni moločnyky stajut′ na bik svoho het′mana ta robljat′ harmatnyj zalp. Vid c′oho udaru ahresyvni, ale, jak vyjavylosja, bojahuzlyvi horošky rozbihajut′sja. Kazka zakinčujet′sja vodnočas pidneseno j sumno. Čy, radše, realistyčno. Moločnyky vyrišujut′ i dali žyty bilja harmat, aby boronyty vsich vid zaharbnykiv, a rešta hrybiv perebyrajut′sja podali vid zony konfliktu. «Ïm, napevno, odnakovo, chto v lisi chazjaïn. Aby lyše tycho bulo», — pidsumovuje avtor. Hranyčno prosta, ale taka vpiznavana istorija z velyčeznoju kil′kistju aljuzij na aktual′ni problemy ukraïns′koho suspil′stva.
Tekst Andrija Kurkova v art-buk upysala majstrynja kalihrafiï, chudožnycja Veronika Čebanyk.
Peredmovu do knyžky napysala Alisa Ložkina, teksty jakoï my j vykorystovujemo v predstavlenni novoï knyžky. Tekst Alisy bude vkladenym dodatkom (poslannjam) do knyžky — zadum Nikity Kravcova, jakyj stvoryv i dyzajn knyžky.
