Nastojačšee izdanie znakomit čitatelja s pervym katalogom Kartinnoj galerei Imperatorskogo Ėrmitaža, sochranivšimsja do našego vremeni v vide rukopisi na francuzskom jazyke. Katalog byl sostavlen v 1773-1785 gg. po poručeniju Ekateriny II grafom Ėrnestom Iogannom fon Minichom (1707-1788), synom znamenitogo fel′dmaršala. On soderžit dannye o bolee čem 2650 kartinach - stol′ velika byla kollekcija k koncu carstvovanija Ekateriny II. Minich vključal v katalog svedenija ob avtore i sjužete kartiny, kratkoe ee opisanie i razmery (v aršinach i verškach). V nekotorych slučajach on vyskazyval sobstvennoe suždenie o dostoinstvach i nedostatkach proizvedenija, o verojatnosti drugoj atribucii, privodil svedenija ob imejučšichsja gravjurach. Takim obrazom, tekst kataloga javljaetsja ne tol′ko dokumentom istorii Ėrmitaža, no i svidetel′stvom razvitija istorii iskusstva v konce XVIII v.V dannom izdanii predstavlen francuzskij tekst Minicha, ego perevod i sovremennaja kataložnaja kartočka, pozvoljajučšaja prosledit′ dal′nejšuju sud′bu každoj kartiny i ukazat′ ee nynešnee mestonachoždenie. Pervyj tom kataloga, vvidu bol′šogo ob′′ema, razdelen na dve časti. V pervoj časti predstavleny № 1-651, no vtoruju čast′ budut vključeny № 652-1317. Mnogie iz kartin vosproizvedeny v cvete, a takže publikujutsja v vide starinnych gravjur, fotografij iz aukcionnych katalogov i archiva Gosudarstvennogo Ėrmitaža. Izdanie adresovano, v pervuju očered′, muzejnym rabotnikam i iskusstvovedam, a takže vsem, kogo interesuet istorija Ėrmitaža i istorija kollekcionirovanija proizvedenij iskusstva v našej strane.