Beschreibung
V nastojačšem izdanii rassmatrivajutsja žizn′ i tvorčestvo dvuch masterov, č′e vzaimodejstvie s otečestvennoj chudožestvennoj sredoj skladyvalos′ različnym obrazom. Odin iz nich – Džuzeppe Valeriani (1689/1690–1762) – ital′janec, priglašennyj ko dvoru Elizavety Petrovny na tri goda i ostavšijsja v Rossii do konca žizni. Valeriani prinimal i uspešno vypolnjal samye raznoobraznye zakazy, sozdavaja monumental′nye rospisi, teatral′nye dekoracii, architekturnye proekty. Drugoj – Aleksandr Roslin (1718–1793) – ofrancuzivšijsja šved, podvizavšijsja počti v odnom tol′ko portretnom žanre, priechal ko dvoru Ekateriny II vsego na dva goda s cel′ju napisat′ portrety členov carstvujučšej familii. Pri vsem različii oba mastera byli ves′ma vostrebovany otečestvennym zakazčikom. Posledovatel′noe rassmotrenie dvuch stol′ različnych figur možet prolit′ svet na ėvoljuciju otečestvennoj chudožestvennoj sredy vo vremeni, na izmenenija vo vkusach i vzgljadach otečestvennogo zritelja, sposobstvovat′ osmysleniju trudnogo processa vlivanija Rossii v občšij potok evropejskoj kul′tury i vyrabotke sobstvennogo novogo oblika svetskoj i sovremennoj, no svoeobraznoj, samobytnoj vo vsech otnošenijach deržavy.
