Gipoteza sučšestvovanija belych dyr vo Vselennoj neverojatno uvlekatel′na i populjarna. Poisk «sobrat′ev» černych dyr prodolžaetsja uže mnogo let. Ich priroda, vozmožnoe sučšestvovanie i rol′ v strukture Vselennoj ne daet pokoja desjatkam učenych vo vsem mire. • Verno li, čto, zakančivaja svoju žizn′, černye dyry prevračšajutsja v belye? • Pravda li, čto belye dyry ne pritjagivajut materiju? • Počemu černuju dyru nazyvajut «vchodom», a beluju «vychodom»? Karlo Rovelli ubeditel′no i dostupno issleduet složnyj fenomen prevračšenija černych dyr v belye. Avtor vedet čitatelja čerez kvantovuju prirodu vremeni i prostranstva, četko i uvlekatel′no, zarazitel′no i strastno ob′′jasnjaja složnye koncepcii, kotorye na pervyj vzgljad mogut pokazat′sja neponjatnymi.