Золоті Голубки. Пер. з англ. Наталі Тисовської

Американка Джозі Андерсон і француженка Арлетт Лярю разом працюють на французький рух опору й за свою неперевершену підпільну роботу отримують прізвисько Золоті Голубки. Вони знамениті на всю країну, за ними безуспішно ганяється гестапо. Але везіння не може тривати вічно, й одного дня їх заарештовують і запроторюють у Равенсбрюк, експериментальний концтабір, де не лише ставлять досліди над ув’язненими, а й тримають матерів з дітьми в моторошному бараці під назвою «дитяча кімната». Вісім років по тому Золоті Голубки, які дивом вижили в концтаборі, але втратили там найдорожчих людей, разом беруться до нової місії: вистежити сумнозвісного доктора Сноу, який керував дослідами в Равенсбрюці. Подорож через усю Європу зрештою закінчується аж у Французькій Гвіані, де Золоті Голубки потрапляють у павутиння жахливих таємниць і готові жертвувати собою, щоб нарешті здійснилося правосуддя. Марта Голл Келлі, авторка бестселера «Бузкові дівчата», знаменита неперевершеним поєднанням історичної достовірності й художнього вимислу. Її новий роман — це незабутня історія про неоспіваних шпигунок, які ризикували життям, щоб притягнути до відповідальності нацистів-утікачів після Другої світової війни.