“Дар” – последний и самый длинный роман Владимира Набокова, написанный на русском языке. По сути, “Дар” – это метароман, литература о литературе. В нем Набоков показывает жизнь текста – его зачатие, рождение и взаимодействие с другими текстами. Главный герой романа, Федор Годунов-Чердынцев, – русский эмигрант в Берлине, начинающий поэт в поисках своего писательского “я”. В книге нет перипетий как таковых, сюжет представляет собой внутреннюю работу Федора, осмысление прошлого и превращение этих воспоминаний в поэзию. В “Даре” много автобиографического, несмотря на намеренное отрицание Набоковым всякой связи с героем. Писатель зашифровывает в романе события своего берлинского периода, детство, встречу с женой, любовь к матери, смерть отца. Ничто не сказано напрямую, но за вымышленным сюжетом четко просматривается судьба самого Набокова.