Теория перевода: Статус, проблемы, аспекты

Переводные картинки: Литературный перевод как интерпретация и провокация

Виницкий И. Ю.

Специальный перевод сквозь призму коммуникативно-функционального подхода. (Аспирантура, Бакалавриат, Магистратура). Монография.

Шамилов Р.М.

Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней): Учеб. пособие

Нелюбин Л.Л., Хухуни Г.Т.

История, теория и дидактика переводческой деятельности : коллективная монография / под общ. ред. Н.Н. Гавриленко.

Переводимость — непереводимость: Былое и думы... = Translatability — Untranslatability: Yesteryears and Thoughts... : монография

Мишкуров Э.Н., Новикова М.Г.

История китайской переводческой мысли в период Нового и Нове

Ван Бинцинь

Теория обучения речевой деятельности перевода. (Аспирантура, Бакалавриат, Магистратура). Монография.

Ротанова О.Н.

Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода

Бархударов Л.С.