Alisyni pryhody u Dyvokrayi : povist′

L′yuyis Kerrol ne bez usmishky pysav, scho «Alisyni pryhody u Dyvokrayi» rozrachovani na ditey vikom vid p’yaty rokiv do p’yatnadtsyaty, vid p’yatnadtsyaty — do dvadtsyaty p’yaty, vid dvadtsyaty p’yaty — do trydtsyaty p’yaty i t. d. ... Knyha vvazhayet′sya odnym z kraschych zrazkiv literatury v zhanri absurdu, v niy vykorystovuyut′sya chyslenni matematychni, linhvistychni ta filosofs′ki zharty y alyuziyi. Proponovanyy pereklad vidznachayet′sya svizhistyu «prochytannya» pershotvoru, scho daye zmohu oznayomyty chytacha z povnokrovnoyu, avtentychnoyu «Alisoyu»