Description
YA slyshal, ty krasish′ doma — na yazyke mafii oznachaet YA slyshal, ty ubivaesh′ lyudej. Pod kraskoj podrazumevaetsya krov′. Eto tot redkij sluchaj, kogda bossy mafii priznali knigu o sebe pravdivoj, — shtatnyj killer odnoj iz semej Frenk Irlandec SHiran rasskazal o svoej zhizni pered samoj smert′yu. Ego istorii, zataiv dychanie, slushali opytnye prokurory i agenty FBR. Vpervye prestupnik takogo urovnya narushil omertu — zakon molchaniya. CHuliganskaya yunost′ v gody Velikoj Depressii, pervyj zapach krovi vo Vtoruyu mirovuyu, sluchajnoe popadanie v zakrytyj mir italo-amerikanskoj mafii, vychod iz kotorogo dorozhe vchoda — kogda tebe nuzhno vybirat′ mezhdu svoej zhizn′yu i zhizn′yu luchshego druga. Dokumental′naya saga o legendarnoj epoche 1950–1970-ch, kogda mafiya vstupila v bor′bu za vlast′ v Amerike, podkupaya odnich i ubiraya drugich. Pochemu byl ubit prezident Kennedi i pochemu ot etogo proigrali vse? Kto byl prototipom Krestnogo otca v znamenitom fil′me? Kto raspravilsya s glavnym profsoyuznym bossom i milliarderom Dzhimmi CHoffoj – posmertnym geroem uzhe chetvertoj ekranizacii? I chto zastavilo ego ubijcu Frenka Irlandca SHirana prijti k iskupayushhej ispovedi? Uvlekatel′naya i ostrosyuzhetnaya, kniga CHarl′za Brandta stala mgnovennoj klassikoj v zhanre tru-krajm.