V osnove izdanija — sopostavlenie variantov «usadebnogo toposa» v proizvedenijach russkoj literatury i literatury drugich narodov mira konca XIX — načala XXI v. s ich real′no-ėmpiričeskimi prototipami, kotorye žili v pamjati i voobraženii tvorcov chudožestvennych obrazov. Na materiale proizvedenij L.N. Tolstogo, A.P. Čechova, I.A. Bunina, G.I. Čulkova, E.N. Čirikova, A.A. Achma- tovoj, V.V. Nabokova, M.M. Prišvina, S.N. Durylina, B.L. Pasternaka, E.R. Dombrovskoj i drugich russkich pisatelej vyjasnjajutsja zakonomernosti preobraženija real′nych ėlementov usadebnogo kompleksa i faktov avtorskoj biografii v detali predmetnoj izobrazitel′nosti i mnogoslojnuju simvoliku mira chudožestvennogo proizvedenija. Ser′ezno predstavlennyj komparativnyj aspekt pozvoljaet akcentirovat′ v «usadebnom topose» universal′nye čerty, aktual′nye kak dlja russkoj literatury, tak i literatur Ispanii, Italii, Anglii, Francii, Ukrainy i drugich stran načinaja s Antičnosti. Takže prodolženo rassmotrenie fenomena russkoj dači v otečestvennoj literature i kul′ture, načat analiz ėlementov «dačnogo toposa» i napolnjajučšich ego diskursov. Kollektivnaja monografija vmečšaet stat′i 23 avtorov, raspredelennye po 6 problemno-tematičeskim razdelam, otražajučšim važnejšie «vektory tvorčeskogo preobraženija» ėmpiričeskoj dannosti: novacii v sfere poėtiki chudožestvennych proizvedenij, analiz ėgo-dokumentov i artefaktov, meždisciplinarnuju integraciju, komparativnye paralleli i proč. Kniga adresovana professionalam-gumanitarijam, prežde vsego filologam, i vmeste s tem širokomu krugu učačšejsja molodeži i zainteresovannych čitatelej.