Lokale Felder sind institutionsspezifisch
Dasselbe 9XX-Feld kann in zwei Bibliotheken einen anderen Fonds oder Arbeitsstatus ausdrücken.
EOD/9XX ist erst dann nützlich, wenn ein lokaler Wert eine eindeutig vereinbarte Bedeutung und Zielposition besitzt.
Unser Sortiment für Bibliotheken umfasst ausschließlich russische und ukrainische Bücher.
Aufgabe der Bibliothek beschreibenSystemrolle und Datenübergabe werden für die Institution entworfen; eine Standardintegration wird nicht behauptet.
01
Dasselbe 9XX-Feld kann in zwei Bibliotheken einen anderen Fonds oder Arbeitsstatus ausdrücken.
Ohne Test bleibt offen, ob der Wert angezeigt, überschrieben oder als Fehler verworfen wird.
02
Bestellnummer, Fonds, Kostenstelle oder lokale Notiz werden nicht geraten: Ein Feldmapping und ein Testimport legen fest, welche Werte wo erscheinen dürfen.
03 / Beispiel eines abgestimmten Profils
Wir übernehmen vorhandene Erwerbungsdaten, prüfen Titel und Verfügbarkeit und liefern die vereinbarten Felder in den Arbeitsablauf der Bibliothek zurück.
ISBN, Titelliste, Bestellreferenz und die für Ihre Bibliothek notwendigen Erwerbungsfelder.
Wir ordnen Felder zu, prüfen Pflichtwerte und bereiten ein begrenztes Testbeispiel für die Abnahme vor.
Geprüfte bibliografische Daten, Preis und Status im vereinbarten Format und Transportweg.
Illustratives Beispiel. Feldbelegung, Zeichensatz, Validierung und Transport werden vor einem Pilot gemeinsam festgelegt.
bibliographic data:
ISBN / title / publisher ← данные книги
order data:
fund ← <значение библиотеки>
budget ← <значение библиотеки>
order reference ← <значение библиотеки>
quantity ← <значение библиотеки>
9XX tags ← <локальный профиль учреждения>04
Die Bibliothek erklärt, welche Referenz in welchem Schritt des Imports benötigt wird.
Ein Probesatz erhält nur die vereinbarten 9XX- oder EOD-Werte.
Die Bibliothek prüft Darstellung und Weiterverwendung, bevor ein wiederkehrender Ablauf entsteht.
05
Ein einzelner MARC-Satz enthält zwei lokal definierte Werte und wird im vorgesehenen Profil getestet.
06
Die Bibliothek behält ihre eigene Fonds- und Bestelllogik statt eine fremde Struktur zu übernehmen.
Feldbedeutung und Testresultat sind Teil des technischen Profils.
07 / Exlibrus