Beschreibung
Slovar′ osnovyvaetsja na dvuch principach – ideografičeskom i diachroničeskom. On pokazyvaet sistemu obraznych sredstv russkoj literatury v ee svjazi s poėtičeskoj kartinoj mira i ėvoljuciju ėtoj sistemy. V pervom vypuske slovarja predstavlen semantičeskij fragment ėtoj sistemy – «Pticy», odin iz naibolee aktivnych i značitel′nych v literature. Rabota sostoit iz trech častej. V pervoj časti v ideografičeskom porjadke raspolagajutsja metafory i sravnenija, v kotorych različnye realii (čelovek, duša, mysl′, slovo, vremja, svet, ogon′, veter i t. d.) sravnivajutsja s pticami. Vo vtoroj časti (značitel′no men′šej po ob′′emu) predstavleny metafory i sravnenija, v kotorych, naoborot, pticy sravnivajutsja s drugimi realijami. V tret′ej časti sobrany tropy s obrazami sravnenija kryl′ja i per′ja (i ich derivatami).Slovar′ možet byt′ polezen dlja različnych issledovanij po teorii i istorii jazyka chudožestvennoj literatury, v praktike vuzovskogo i škol′nogo prepodavanija. On predstavljaet interes i dlja samogo širokogo kruga čitatelej, interesujučšichsja obraznymi sredstvami russkogo jazyka i literatury.
