Beschreibung
Borys Tynka — znawca i pasjonat Odessy, człowiek bezgranicznie zakochany w Ukrainie.
Urodził sie w Krakowie, gdzie na co dzien prowadzi niewielkie biuro podrózy ZimaLeto
Travel specjalizujace sie w organizacji wypoczynku w Polsce dla turystów z krajów byłego
bloku wschodniego. Kilka ostatnich lat poswiecił dodatkowo na organizacje wypoczynku
polskich turystów na Ukrainie, głównie we Lwowie, Kijowie i ukochanej Odessie. Poza
pilotowaniem polskich wycieczek na terenie Ukrainy, zajmuje sie jej promocja, współpracuje
z tamtejszymi organizacjami turystycznymi, pomaga w organizacji turystycznych targów,
wspierajac wielokrotnie wystawców z ukrainskich miast.
O tym, ze Odessa jest miastem zachwycajacym wie kazdy, kto choc raz ja odwiedził. Aby
ja lepiej zrozumiec, pomoze przewodnik, który trzymasz w rece. Jest on niezbedny zarówno
dla tych, którzy chca dopiero poznac to niezwykłe miasto, jak tez i dla tych, którzy juz je
odwiedzili. Autor stara sie w nim przedstawic Odesse taka, jaka jest naprawde. Przekazuje
swoja wiedze na temat miasta, które kilka wieków temu było niewielka tatarska warownia, a
obecnie przyciaga tysiace turystów swoja specy ka i kolorytem. Pragnie podzielic sie historia
Odessy i równoczesnie zaproponowac ekonomiczny i wielokrotnie sprawdzony wariant
dojazdu. Zaprasza wszystkich chetnych na wspólne zwiedzanie miasta po jego cudownych
zaułkach, parkach, plazach, skwerach. Spróbuj pokochac to przepiekne miejsce razem z nim,
poczuj specy czna mieszanke morza, słonca, czystego powietrza oraz dobrego humoru.
Wszystkie miejsca opisane w przewodniku, muzea, teatry, plaze autor odwiedził
osobiscie. Ilustracje ksiazki stanowia piekne fotogra e, wykonane przez autora.
