Beschreibung
Nastojačšaja rabota predstavljaet lingvističeskoe i teoretikokul′turnoe issledovanie odnogo iz rannich pamjatnikov literatury na buddijskom gibridnom sanskrite — traktata o desjati stupenjach bod-chisattvy «Dašabchumika» (DasabhUmika), izlagajučšego stadii duchovnogo rosta adepta na puti k Prosvetleniju. Traktat vključen v kačestve sostavnoj, no vpolne samostojatel′noj časti v ogromnyj kompendium školy machasangchikov «Machavastu» (Mahavastu), predstavljajučšij soboj «celuju literaturu», po sučšestvu, razvernutuju biografiju Buddy Šak′jamuni. (Škola machasangchikov sygrala ključevuju rol′ v ėvoljucii protomachajanskich idej.)
«Dašabchumika» vystupaet v kačestve startovoj točki dlja postanovki i popytki rešenija celogo kompleksa problem buddijskoj filologii i buddologii. Zadača avtora monografii — sozdat′ nekotoruju kategorial′nuju setku, ispol′zuja kotoruju možno bylo by podojti k adekvatnomu analizu ogromnogo klassa indijskich tekstov.
Nastojačšee issledovanie publikuetsja v ostryj moment peresmotra mirovoj buddologiej osnovani