Joho proščal′nyj uklin

Serpen′ 1914 roku, svit naperedodni Peršoï svitovoï vijny. U svojemu budynku na anhlijs′komu uzberežži odyn z kraščych nimec′kych špyhuniv fon Bork čekaje na svoho ahenta. Nym vyjavljajet′sja Šerlok Holms, jakyj kil′ka rokiv tomu, na osobyste prochannja prem’jer-ministra Velykoï Brytaniï, pronyk u špyhuns′ku merežu i vrešti-rešt vyviv na čystu vodu nimec′koho špyhuna. Takož do vydannja uvijšly povisti «Znyklyj pivzachysnyk», «Ostatočne vyrišennja problemy», «Pryhoda v porožn′omu budynku» ta in