Kaïn i Avel′

Džeffri Arčer (nar. 1940 r.) — postat′ dovoli neodnoznačna. Anhlijs′kyj polityk z oksfords′koju osvitoju, jakyj kil′ka raziv polyšav polityčnu arenu čerez skandaly; blahodijnyk; lord, kotryj potrapyv do v’jaznyci za lže- svidoctvo ta pereškodu v zdijsnenni pravosuddja; ljudyna, jaka počala pysaty knyžky, ščob choč jakos′ vypravyty svoje material′ne stanovyšče. Uže peršyj joho roman stav u SŠA bestselerom i dav avtorovi zmohu rozplatytysja z borhamy. J Arčer tak zachopyvsja pys′mennyctvom, ščo napysav ponad 20 knyžok. V osnovi romanu «Kaïn i Avel′» (1979) — protystojannja dvoch jaskravych osobystostej. Vil′jam Lovell Kaïn narodyvsja v Ameryci v sim’ï bahatoho bankira, ščo zdebil′šoho j vyznačylo joho charakter i majbutnje. Avel′ Rosnovs′kyj z’javyvsja na svit u toj samyj den′, ščo i Kaïn, til′ky u Pol′šči, i buv znajdoju, s′omoju dytynoju u bidnij rodyni, j do svoho povnolittja jomu dovelosja perežyty stil′ky lycha, ščo ne kožna b ljudyna mohla vytrymaty. Prote, nezvažajučy na taki rizni doli, Kaïna i Avelja ob’jednuvala volja do žyttja i prahnennja v us′omu buty peršymy. I vrešti-rešt provydinnja zištovchnulo ïch u neščadnij borot′bi za vladu i bahatstvo...