Beschreibung
Do našoï knyžky uvijšly try povisti Maryny ta Serhija Djačenkiv: «Hospodar kolodjaziv», «Zelena karta», «Zemlja vesnariv». Vony dijsno javljajut′ nam rizni «svity Djačenkiv».
«Zelena karta» — rozpovid′ pro naš sučasnyj svit, Kyïv 1990-ch z joho trudnoščamy i rozhublenistju ljudej, a «Hospodar kolodjaziv» — ce vže svit fentezi — z joho mahijeju, dyvovyžnymy stvorinnjamy: el′fušamy, korolevoju verchivciv i majže seredn′ovičnym buttjam knjazivstv, ščo vorohujut′ miž soboju. «Zemlja vesnariv», na peršyj pohljad, ce detektyvna istorija pošuku vbyvci, jaka peretvorjujet′sja na rozpovid′ pro zitknennja riznych cyvilizacijnych modelej, koly ljudy stykajut′sja z čymos′ ïm nezrozumilym i, jak ïm zdajet′sja, ohydnym i nebezpečnym. I tomu predstavnyky cych svitiv, jak by ïm ne chotilosja spivpracjuvaty myrno odne z odnym, ne možut′ znajty spil′noï movy. I til′ky bažannja znajty vbyvcju (choča i z riznymy naslidkamy dlja n′oho), ščob ne karaly bezvynnych, vede do vynyknennja choč jakohos′ rozuminnja inšoho svitu.
Ale holovnym u vsich povistjach je ne zovnišnja, tak by movyty, sjužetna linija, a hlyboke pronyknennja u sutnist′ ljuds′koï duši, u te, čoho ne možna pobačyty, ale tak potribno zrozumity, ščob ci taki rizni, odnak taki podibni za ljuds′kymy perežyvannjamy svity zberehlysja, a ne rozsypalysja na poroch…