«Nova syla brodyla j pinylysja, nemov molode vyno, narodžuvala nesamovyti nadiï ta avantažni proekty. V miscjach temnych i sekretnych nova syla zustričala staru — syvu i dyku, nastojanu na chmil′nych medach ta vid′mac′kych varyvach. Zmišujučys′, ci dvi utvorjuvaly kupaž, spovnenyj enerhiï, ruchu, radisnoï ljuti ta pidpryjemlyvoho boževillja», — Volodymyr JEškiljev pro Ukraïnu seredyny XVII stolittja v istoryčnomu romani «Unija», peršomu z trylohiï «Prokljati het′many».Roman opovidaje pro Ivana Ostapovyča Vyhovs′koho ta zradženi nadiï spadkovoï ukraïns′koï šljachty, jaka spodivalasja na dostojne misce Ukraïny-Rusi v najmodernišij z tohočasnych deržav — Reči Pospolytij, pro rol′ pravoslavnoï Cerkvy u tych podijach, pro katastrofu, ščo spitkala Het′mans′ku deržavu pislja peremožnoï Konotops′koï bytvy. JAk i v poperednich romanach JEškiljeva, chudožnju rekonstrukciju dopovnjuje retel′no vyvirena «vnutrišnja encyklopedija» tvoru, de zibrani malovidomi, a inodi j zamovčuvani vidomosti pro Het′mans′ku dobu ta dotyčni do neï podiï.