Buch
Islandskie sagi. T. I
E-Book
Details
Beschreibung
Kommentirovannoe izdanie četyrnadcati drevneislandskich sagovych tekstov, vpervye perevodjačšichsja na russkij jazyk. Naučnyj apparat vključaet stat′ju i podrobnyj kommentarij k publikuemym literaturnym pamjatnikam; obsuždaetsja istoriko-filologičeskaja i tekstologičeskaja problematika každogo pamjatnika.Vo vtoroj časti knigi analiziruetsja. bolee 70 skal′dičeskich stichotvorenij, soderžačšichsja v publikuemych tekstach sag. Vse visy privodjatsja na jazyke podlinnika i analizirujutsja v sootvetstvii s razrabotannym formatom tolkovanija. Izdanie snabženo ukazatelem ličnych imen i geografičeskich nazvanij.
