Beschreibung
Kniga posvjačšena processam, proischodjačšim v russkom jazyke na rubeže XX-XXI vekov. Ona predstavljaet soboj sobranie očerkov, ob′′edinennych po tematičeskomu principu. Pervaja čast′ knigi - ėto očerki ob inojazyčnych zaimstvovanijach, ich svojstvach, ich vzaimootnošenijach s iskonnoj russkoj (ili ranee zaimstvovannoj) leksikoj, ich povedenii v jazyke, o sposobach i formach opisanija inojazyčnych slov i special′nych terminov v sovremennych tolkovych slovarjach. Vtoraja čast′ soderžit stat′i, posvjačšennye literaturnoj norme - ee prirode, sootnošeniju ee, s odnoj storony, s sistemnymi vozmožnostjami jazyka, a s drugoj - s uzusom, rečevoj praktikoj. Idet reč′ zdes′ i o tipičnych otklonenijach ot normy i svoego roda točkach rosta sredi takich otklonenij, to est′ javlenijach, v kotorych prosmatrivajutsja ne prosto ošibki, a zaroždenie opredelennych tendencij razvitija na tom ili inom učastke literaturnogo jazyka. V tret′ej časti pomečšeny kratkie zametki o slovach - ob istorii ich pojavlenija v našem jazyke, osobennostjach ich formy i značenija, sferach upotreblenija, normativnom statuse. Kniga prednaznačena dlja filologov-rusistov, dlja studentov i aspirantov filologičeskich fakul′tetov universitetov, a takže dlja vsech, kogo interesuet sovremennoe sostojanie našego jazyka.
