Belyj gorod, Černyj gorod. Architektura i vojna v Tel′-Avive i JAffe

V 2004-m godu Tel′-Aviv byl ob′′javlen pamjatnikom vsemirnogo nasledija JUNESKO v kačestve obrazca modernistskoj architektury i gorodskogo planirovanija. Segodnjašnij Tel′-Aviv gordo beleet na fone pustynnogo neba, i ego architektura, vdochnovlennaja Bauchausom, počti ničem ne vydaet sledov svoego dvojnika-predšestvennika — arabskogo goroda JAffe. V svoej knige avtor rasskazyvaet o tom, kak za neskol′ko desjatiletij radikal′noj kul′turno-istoričeskoj revizii voznik mif o Tel′-Avive kak «belom gorode», voznikšem na pustych djunach, polnost′ju ignorirujučšij real′nuju ėvoljuciju goroda, svjazannuju v pervuju očered′ so «stiraniem» JAffy. Tel′-Aviv stal vosprinimat′ JAffu kak sobstvennyj negativ — ne sijajučšij «belyj gorod», a nočnoj, prestupnyj, «černyj gorod». Mif o roždenii Tel′-Aviva voznikaet na ruinach jazyka, istorii i architektury JAffy.