Diese Webseite verwendet Cookies!

Cookies helfen uns dabei, das Benutzererlebnis zu verbessern. Weitere Informationen finden sich in unserer Datenschutz-Vereinbarung.

Deutsch English Русский
Registrieren Anmelden
Erweiterte Suche












Єvropejs′kij slovnik fіlosofіj: Leksikon neperekladnostej, Tom 2

  • Erscheinungsland: Ukraine
    Sprache: Russisch
    Verlag: Duh і lіtera
    Publishing-Stadt: Kiїv
    ISBN: 978-966-378-855-5
    Erscheinungsjahr: 2023
    Seitenzahl: 482
    Bindung: gebundene Ausgabe

  • Centr Єvropejs′kich gumanіtarnich doslіdžen′ Nacіonal′nogo unіversitetu «Kiєvo-Mogiljans′ka Akademіja» ta vidavnictvo «Duch і Lіtera» prodovžujut′ publіkacіju ukraїns′koї versії Єvropejs′kogo Slovnika fіlosofіj. Francuz′kij origіnal Slovnika Vocabulaire europ?en des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles vijšov drukom u vidavnictvі Seuil u 2004 r. U c′omu Slovniku jdet′sja pro fіlosofs′kі neperekladnostі rіznich єvropejs′kich mov. Jogo stvorjuvali fachіvcі z rіznich kraїn Єvropi, Azії ta Ameriki. S′ogodnі Slovnik perekladajut′ anglіjs′koju, arabs′koju, іspans′koju, portugal′s′koju, rumuns′koju, farsі ta ukraїns′koju movami. Oskіl′ki pojasnennja togo či togo fіlosofs′kogo termіna odnієju movoju prirodnim činom vіdrіznjaєt′sja vіd analogіčnogo pojasnennja іnšoju movoju, to robota nad Slovnikom u kožnomu movnomu prostorі – ce ne liše pereklad, ale j adaptacіja, rozvitok, dopovnennja. Peršij tom «Єvropejs′kogo Slovnika fіlosofіj», vidanij u 2010 r., otrimav pozitivnі vіdguki ukraїns′kich ekspertіv і čitačіv. Zokrema, cja kniga stala peremožcem konkursu «Najkračša kniga 17 forumu vidavcіv» u L′vovі, bula viznana Knižkoju roku-2010 v nomіnacії «Sofіja. Zarubіžna gumanіtaristika» і otrimala Premіju іmenі JUrіja Priljuka za najkračšij redakcіjno-vidavničij proekt 2010 u galuzі fіlosofії. Drugij tom Slovnika, krіm perekladіv-adaptacіj tekstіv origіnal′nogo francuz′kogo vidannja, mіstit′ nizku statej і avtors′kich vstavok, jakich nemaє v origіnal′nomu vidannі, a takož Zagal′nij pokažčik statej Slovnika, jakij daє zmogu prostežiti zv’jazki mіž osnovnimi fіlosofs′kimi neperekladnostjami ta їch ukraїns′kimi vіdpovіdnikami.


Rubrik: Fachwörterbücher
Erscheinungsland: Ukraine
Sprache: Russisch
Thematik nach Land: Ukraine
Verlag: Duh і lіtera
Publishing-Stadt: Kiїv
ISBN: 978-966-378-855-5
Erscheinungsjahr: 2023
Seitenzahl: 482
Bindung: gebundene Ausgabe
Stadium: Herausgeben
Format: Gedrucktes Buch
Lieferzeit : 4-6 Wochen
Zusammenfassung

Centr Єvropejs′kich gumanіtarnich doslіdžen′ Nacіonal′nogo unіversitetu «Kiєvo-Mogiljans′ka Akademіja» ta vidavnictvo «Duch і Lіtera» prodovžujut′ publіkacіju ukraїns′koї versії Єvropejs′kogo Slovnika fіlosofіj. Francuz′kij origіnal Slovnika Vocabulaire europ?en des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles vijšov drukom u vidavnictvі Seuil u 2004 r. U c′omu Slovniku jdet′sja pro fіlosofs′kі neperekladnostі rіznich єvropejs′kich mov. Jogo stvorjuvali fachіvcі z rіznich kraїn Єvropi, Azії ta Ameriki. S′ogodnі Slovnik perekladajut′ anglіjs′koju, arabs′koju, іspans′koju, portugal′s′koju, rumuns′koju, farsі ta ukraїns′koju movami. Oskіl′ki pojasnennja togo či togo fіlosofs′kogo termіna odnієju movoju prirodnim činom vіdrіznjaєt′sja vіd analogіčnogo pojasnennja іnšoju movoju, to robota nad Slovnikom u kožnomu movnomu prostorі – ce ne liše pereklad, ale j adaptacіja, rozvitok, dopovnennja. Peršij tom «Єvropejs′kogo Slovnika fіlosofіj», vidanij u 2010 r., otrimav pozitivnі vіdguki ukraїns′kich ekspertіv і čitačіv. Zokrema, cja kniga stala peremožcem konkursu «Najkračša kniga 17 forumu vidavcіv» u L′vovі, bula viznana Knižkoju roku-2010 v nomіnacії «Sofіja. Zarubіžna gumanіtaristika» і otrimala Premіju іmenі JUrіja Priljuka za najkračšij redakcіjno-vidavničij proekt 2010 u galuzі fіlosofії. Drugij tom Slovnika, krіm perekladіv-adaptacіj tekstіv origіnal′nogo francuz′kogo vidannja, mіstit′ nizku statej і avtors′kich vstavok, jakich nemaє v origіnal′nomu vidannі, a takož Zagal′nij pokažčik statej Slovnika, jakij daє zmogu prostežiti zv’jazki mіž osnovnimi fіlosofs′kimi neperekladnostjami ta їch ukraїns′kimi vіdpovіdnikami.



73,00 €



Aus dieser Kategorie

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Tarantul V.Z.
Verlag: JAzyki slavjanskoj kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94457-249-3
Erscheinungsjahr: 2016
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Tolkovyj slovar′ po molekuljarnoj i kletočnoj biotechnologii. Russko-anglijskij. Tom 1

48,00 €

Serie: HISTORIA ROSSICA
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: naučn. red. perevoda JU. Arnautova
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-0550-3
Erscheinungsjahr: 2016
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ osnovnych istoričeskich ponjatij T.1

48,00 €

Serie: HISTORIA ROSSICA
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-0551-0
Erscheinungsjahr: 2016
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ osnovnych istoričeskich ponjatij T.2

48,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Gurevič P.S.
Verlag: Kanon+
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-88373-545-4
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Sovremennyj gumanitarnyj slovar′-spravočnik

29,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Šilin V.V.
Verlag: Kanon+
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5- 88373-546-1
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ literaturovedčeskih terminov

30,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Elišev S.O.
Verlag: Kanon+
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-88373-100-5
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Politika. Bazovye ponjatija. Spravočnik-slovar′

27,00 €

Serie: Summa
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Kemerov V.E., Kerimov T.H.
Verlag: Akademičeskij proekt
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-8291-1712-2
Erscheinungsjahr: 2015
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Sovremennyj filosofskij slovar′ / 4-e izd

39,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-807-9
Erscheinungsjahr: 2015
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ promyslovoj leksiki Severnoj Rusi XV—XVII vv. — Vyp. 3 : P—JA/ red. JU. I. Čajkina ; zam. red. S. N. Smol′nikov

32,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Nikitina T. G.
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-702-7
Erscheinungsjahr: 2013
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Ključevye koncepty molodežnoj kul′tury: tematičeskij slovar′ slenga

40,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Murzanov N. A.
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-666-2
Erscheinungsjahr: 2011
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ russkih senatorov.1711-1917 gg. Materialy dlja biografij

32,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Kjuršunova I. A.
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-599-3
Erscheinungsjahr: 2010
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ nekalendarnyh ličnyh imen, prozvičš i famil′nyh prozvanij Severo-Zapadnoj Rusi XV -XVII vv.

28,00 €

Serie: Russkie fol′kloristy: Biobibliografičeskij slovar′. XVIII—XIX vv. : v 5 t.
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-folkloristy
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Russkie fol′kloristy: Biobibliografičeskij slovar′. XVIII—XIX vv. : v 5 t.

4 Ausgabe

Serie: Russkie fol′kloristy: Biobibliografičeskij slovar′. XVIII—XIX vv. : v 5 t.
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Pod red. T. G. Ivanovoj
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-836-9
ISBN Zusätzlich: 978-5-86007-835-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Russkie fol′kloristy. Biobibliografičeskij slovar′. XVIII—XIX vv. V 5 tomach. Tom 2. D—Košurnikov

43,00 €

Serie: Slovar′ knižnikov i knižnosti Drevnej Rusi
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-833-8
ISBN Zusätzlich: 5-02-027977-3
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ knižnikov i knižnosti Drevnej Rusi. Vyp. 4: Ukazateli

36,00 €

Serie: Slovar′ knižnikov i knižnosti Drevnej Rusi
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-slovar kniznikov
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ knižnikov i knižnosti Drevnej Rusi

1 Ausgabe

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Sost. S. B. Borisov
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-689-1
Erscheinungsjahr: 2012
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Russkoe detstvo XIX-XX vv. Kul′turno-antropologičeskij slovar′. V 2 tomach. Tom 1. A-M. Tom 2. N-JA

54,00 €

Serie: Sintaksičeskij slovar′ russkoj poėzii XVIII veka
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: [pod red. N. V. Patroevoj]
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-891-8 (т. 2)
ISBN Zusätzlich: 978-5-86007-844-4
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Sintaksičeskij slovar′ russkoj poėzii XVIII veka. T. 2 : Lomonosov.

34,00 €

Serie: Sintaksičeskij slovar′ russkoj poėzii XVIII veka
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Dmitrij Bulanin
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86007-sintaksiceskij
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Sintaksičeskij slovar′ russkoj poėzii XVIII veka

2 Ausgabe

Serie: ĖNCIKLOPEDII, SPRAVOČNIKI, SLOVARI
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Ėpštejn M.N.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-0632-6
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Proektivnyj slovar′ gumanitarnych nauk

44,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Šruba, M.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-0764-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ psevdonimov russkogo zarubež′ja v Evrope (1917-1945)

36,00 €

Serie: Evropejs′kij slovar′ filosofij
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Duh і lіtera
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-378-474-8 (том 2)
ISBN Zusätzlich: 978-966-378-418-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Evropejs′kij slovar′ filosofij 2 t. (bagatotomne vidannja)

56,00 €

Serie: Filosofskie tehnologii: religiovedenie
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Ėliade M., Kuliano I.
Verlag: Akademičeskij proekt
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-8291-2345-1
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovar′ religij, obrjadov i verovanij

34,00 €

Serie: Arhangel′skij oblastnoj slovar′
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Nauka
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-02-040085-6
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Arhangel′skij oblastnoj slovar′. Vypusk 19: Zapitat′sja-zarjačkat′sja.

44,00 €

Serie: Arhangel′skij oblastnoj slovar′
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Nauka
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-02-040068-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Arhangel′skij oblastnoj slovar′. Vypusk 18. Zamagnitit′-Zapis′

44,00 €

Serie: Arhangel′skij oblastnoj slovar′
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Nauka
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-02-038494-1
Erscheinungsjahr: 2013
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Arhangel′skij oblastnoj slovar′. Vyp. 15. Z - Zavjačšej

37,00 €

Serie: Arhangel′skij oblastnoj slovar′
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Nauka
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 5-02-033250-x
Erscheinungsjahr: 2004
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Arhangel′skij oblastnoj slovar′. Vyp. 12: Dorovjanoj-djatlovka

23,00 €

Serie: Arhangel′skij oblastnoj slovar′
Rubrik: Fachwörterbücher
Verlag: Nauka
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-02 (Archangelskij)
Erscheinungsjahr: 1980
Lieferzeit : nach herausgabe, wird sofort an Sie geliefert

Archangel′skij oblastnoj slovar′

Serie: Tematičeskij tolkovyj slovar′
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Potapova R.K., Komalova L.R.
Verlag: Institut naučnoj informacii po občšestvennym naukam (INION) RAN
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-248-00846-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Verbal′naja struktura kommunikativnogo akta agressii: Tematičeskij tolkovyj slovar′. Vyp. 2.

21,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Stepura Anatolyj Vladymyrovyč
Verlag: Kristal Buk
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-481-712-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Velykyj encyklopedyčnyj iljustrovanyj slovnyk

24,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: S. Macenka
Verlag: Apriori
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-629-369-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Metamystectvo

27,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Baluch, V. O.
Verlag: Ruta
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-423-403-7
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Reformacijni ideï na ukraïns′kych zemljach XVI-XVII st. (100 protestants′kych dijačiv) : slovnyk

28,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: ŠČukin V.V., Suhac′ka N.V.
Verlag: Kondor
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-351-309-6
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Istorija deržavy i prava Ukraïny. Slovnyk terminiv i ponjat′

29,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: pod red.Rogozin
Verlag: Veče
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4444-6546-2
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Vojna i mir v terminah i opredelenijah. Voenno-političeskij slovar′.Kn.1.

31,00 €

Serie: Učys′ darom
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: uporjad. Koval′ova T.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7195-8
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Tlumačnyj slovnyk ukraïns′koï movy

23,00 €

Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Prokopovič, S.S.
Verlag: RUSSO
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-88721-310-8
Erscheinungsjahr: 2007
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Ital′jansko-russkij medicinskij slovar′. Izdanie 2-e, ispr. i dop.

127,50 €

Serie: SREDNEVEKOV′E. NOVOE VREMJA. ISSLEDOVANIJA. ISTOČNIKI
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Volkov S. V.
Verlag: Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-91244-166-0
Erscheinungsjahr: 2016
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Vysšee činovničestvo Rossijskoj imperii. Kratkij slovar′

52,00 €

Serie: SREDNEVEKOV′E. NOVOE VREMJA. ISSLEDOVANIJA. ISTOČNIKI
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Romanova G. JA.
Verlag: Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-91244-247-6
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Ob′′jasnitel′nyj slovar′ starinnych russkich mer

28,00 €

Serie: GEOPOLITIKA. SOCIOLOGIJA. NOVEJŠAJA ISTORIJA. VOENNAJA ISTORIJA
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Tumšis M. A., Zolotarëv V. A.
Verlag: Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-91244-178-3
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Evrei v NKVD SSSR. 1936–1938 gg. Opyt biografičeskogo slovarja

39,00 €

Serie: Istoričeskie issledovanija
Rubrik: Fachwörterbücher
Autor: Karpov A.
Verlag: Kvadriga
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-91791-221-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Russkaja Cerkov′ CH-CHIII vv.Biografičeskij slovar′

36,00 €