Grecija: Lingvostranovedčeskij slovar′

Vnimaniju čitatelej predlagaetsja lingvostranovedčeskij slovar′ Grecija, stavšij pervym opytom sostavlenija podobnogo slovarja v našej strane. Slovar′ postroen v strogo alfavitnom porjadke. Ego struktura pozvoljaet dat′ različnye svedenija po kul′ture, ėtnografii, architekture, o životnom i rastitel′nom mire Grecii, predstavit′ dannye o nekotorych izvestnych torgovych firmach i promyšlennych predprijatijach, izdatel′stvach i special′nych magazinach s ukazaniem ich adresov. Dlja rasširenija informacii i lučšego ponimanija slov privodjatsja svedenija ėtimologičeskogo charaktera, dajutsja special′nye raz′′jasnenija, kasajučšiesja proischoždenija togo ili inogo slova. V slovar′ vošli nekotorye amerikanizmy i te sovremennye slova, kotorye upotrebljajutsja v reči segodnjašnich grekov i otražajut realii, stavšie specifičeski grečeskimi i uže ne vosprinimaemye v Grecii kak inostrannye. Nastojačšij slovar′ možet byt′ črezvyčajno polezen prežde vsego tem, kto izučaet grečeskij jazyk, kul′turu i istoriju Grecii. On možet byt′ uspešno ispol′zovan studentami filologičeskich fakul′tetov vuzov v processe čtenija i perevoda kak chudožestvennych, tak i special′nych grečeskich tekstov srednej trudnosti, a takže pri rabote nad bolee složnymi tematičeskimi materialami.