Buch
Frazeologičeskij slovar′. Naše vremja v zerkale frazeologizmov.
Details
Beschreibung
Slovar′ soderžit svyše 200 frazeologičeskich oborotov russkogo jazyka, aktivno upotrebljaemych v aktual′noj reči. Mnogie iz nich javljajutsja neologizmami, oni ečšë ne vključalis′ v slovari i opisyvajutsja vpervye. Sm., naprimer: bežat′ vperedi parovoza, bor′ba televizora s cholodil′nikom, višenka na torte, vstavit′ svoi pjat′ kopeek, po česnoku, srednjaja temperatura po bol′nice, čemodan bez ručki i dr. V slovarnoj stat′e ukazyvajutsja značenie frazeologizma, ego stilističeskie i grammatičeskie svojstva, privodjatsja ėtimologičeskij i kul′turologičeskij kommentarii. Istočnikom dlja otbora frazeologizmov poslužili materialy sovremennych rossijskich SMI (pečatnych i ėlektronnych). Slovar′ prednaznačen dlja širokogo kruga čitatelej – prepodavatelej, studentov, žurnalistov, perevodčikov i vsech, kto sledit za razvitiem russkoj obraznoj reči.
