NEKROPOLI STAMBULA. Imennoj spisok rossijskich graždan, umeršich i pogrebënnych v Konstantinopole/Stambule v raznoe vremja

Kniga predstavljaet soboj rezul′tat mnogoletnego issledovanija nekropolej Stambula i Princevych ostrovov i soderžit imennye spiski rossijskich poddannych, pribyvšich v Osmanskuju imperiju i Turciju do i posle revoljucionnych sobytij 1917 goda i navsegda ostavšichsja na ėtoj zemle. Osoboe vnimanie udeleno predstaviteljam pervoj volny russkoj ėmigracii, okazavšimsja v Konstantinopole posle Graždanskoj vojny. V rezul′tate provedënnogo issledovanija ustanovleny imena bolee čem četyrëch tysjač lic. Vyjavleny svedenija o mnogich ėmigrantach, sud′ba kotorych do nastojačšego vremeni ostavalas′ neizvestnoj, a takže utočneny i dopolneny dannye o tech, kto uže upominalsja v istoričeskoj i genealogičeskoj literature. Material knigi sobran v rezul′tate polevogo obsledovanija christianskich kladbičš Stambula i Princevych ostrovov, izučenija kladbičšenskich i cerkovnych archivov, dokumentov rossijskich i tureckich archivov, ėmigrantskoj pressy, nekrologov, a takže pis′mennych i ustnych svidetel′stv potomkov ėmigrantov. Issledovany tysjači stranic dokumentov na russkom, grečeskom, francuzskom, tureckom, ital′janskom, bolgarskom, latinskom i nemeckom jazykach. V priloženii privodjatsja klirovaja vedomost′ o russkich pravoslavnych cerkvach v Konstantinopole za 1905 g. i sochranivšiesja poslužnye spiski pričta za period s 1836 po 1905 g. Izdanie soderžit bol′šoj ob′′em illjustrativnogo materiala i prizvano sochranit′ pamjat′ o ljudjach, č′i žiznennye puti okazalis′ svjazany s Konstantinopolem i Stambulom, i predstavit′ maksimal′no polnyj na segodnjašnij den′ korpus imën rossijskich poddannych, navsegda ostavšichsja v Turcii.