Roman «Tatars′kyj branec′» rozpovidaje pro podiï v 1657—1658 rokiv. Holovnyj heroj romanu — pidlitok Maksym Perepečaj — potrapljaje v nevolju do tatar. V nevoli znajomyt′sja z pol′s′kym chlopčykom JAnekom Sulkovs′kym. Tatary hotujut′ branciv do služby v janyčars′kych vijs′kach Blyskučoï Porty. Trijko pobratymiv-zaporožciv pokljalasja znajty i vidbyty čy vykupyty Maksyma. Na ïch šljachu stajut′ lychodiï, ščo zarobljajut′ na brudnych spravach u Reči Pospolytij i ukraïns′komu Het′manati.