Ėti nemeckie pancery segodnja javljajutsja bronirovannym kulakom Severoatlantičeskogo al′jansa, no prinjaty na vooruženie ne tol′ko v stranach NATO. Za polveka promyšlennost′ FRG vypustila počti 5 tysjač «Leopardov-1» i bolee 3,5 tysjač «Leopardov-2», a takže bronirovannych i special′nych mašin na ich baze, osvoiv unikal′nye technologii v dvigatelestroenii, metallurgii, optoėlektronike i drugich peredovych otrasljach. Kniga izvestnogo istorika bronetechniki prosleživaet ves′ put′ razvitija i boevogo primenenija «Leopardov» — ot debjuta v Kosovo i Bosnii v 1999 godu do služby v Afganistane, ot pervych versij «Leoparda-1» s 70-mm bronej i 105-mm puškoj do novejšich modifikacij «Leoparda-2» s močšnejšim 120-mm gladkostvol′nym orudiem koncerna Rheinmetall, soveršennoj sistemoj upravlenija ognem, lazernymi dal′nomerami, teplovizorami i ėlektronnymi ballističeskimi vyčisliteljami, dajučšimi popravku ne tol′ko na skorost′ i dal′nost′, no i na veter, temperaturu, atmosfernoe davlenie, kren osi capf puški i iznos kanala stvola, čto obespečivaet garantirovannoe poraženie celi s pervogo vystrela. Izdanie illjustrirovano množestvom ėkskljuzivnych fotografij i proekcij.