Berlin, maj 1945. Zapiski voennogo perevodčika.

V mae 1945 goda sredi ruin pavšego Berlina byl obnaružen i identificirovan obuglennyj trup Gitlera. JUnaja voennaja perevodčica, gvardii lejtenant Elena Kagan, prošedšaja vojnu ot Rževa do Berlina, okazalas′ neposredstvennoj učastnicej ėtich sobytij. No liš′ 20 let spustja pisatel′nica Elena Rževskaja smogla rasskazat′ o tom, kak ėto bylo. Ee kniga «Berlin, maj 1945» vyšla s bol′šimi cenzurnymi kupjurami, odnako daže v takom urezannom vide proizvela sensaciju, raskryv «tajnu veka». I tol′ko sejčas ėta legendarnaja kniga vychodit v polnoj avtorskoj versii. Sochranivšiesja v ličnom archive Rževskoj vospominanija ključevogo svidetelja, blagodarja kotoromu fjurer byl opoznan, publikujutsja vpervye.