Buch
Professija i vremja. Zapiski perevodčika-diplomata
Details
Beschreibung
Avtor ėtoj knigi Pavel Palažčenko - professional′nyj perevodčik i diplomat, kotoromu dovelos′ stat′ svidetelem i učastnikom sobytij i peregovorov, okazavšich rešajučšee vlijanie na povorot ot cholodnoj vojny k novoj ėpoche v mirovoj politike. Vo vtoroj polovine 1980-ch - načale 1990-ch godov on byl vedučšim perevodčikom rukovoditelej SSSR, učastvoval v sovetsko-amerikanskich vstrečach na vysšem urovne v Ženeve, Rejk′javike, Vašingtone, CHel′sinki, Moskve, na Mal′te. V knige rasskazyvaetsja o tom, kak gotovilis′ i prochodili peregovory, kakie trudnosti prišlos′ preodolet′ na puti k soglašenijam o sokračšenii jadernych vooruženij, dajutsja portrety liderov, sygravšich glavnuju rol′ v prekračšenii cholodnoj vojny - M.S. Gorbačeva, Ronal′da Rejgana, Margaret Tėtčer, Džordža Buša-staršego. Glazami avtora knigi čitatel′ uvidit dramatičeskie sobytija, svjazannye s ob′′edineniem Germanii, vyvodom sovetskich vojsk iz Afganistana, barchatnymi revoljucijami v stranach Vostočnoj Evropy, agressiej Iraka protiv Kuvejta, raspadom SSSR.
