Vstup do istoriï

Natalja JAkovenko — doktorka istoryčnych nauk, perekladačka, profesorka kafedry istoriï Kyjevo-Mohyljans′koï akademiï, zasluženyj dijač nauky i techniky Ukraïny. U 2006 roci, za versijeju žurnalu «Fokus», uvijšla do spysku 100 najvplyvovišych žinok Ukraïny. Avtorka ponad 380 prac′. Cja knyžka — sproba osmyslyty istoriju ne jak nabir faktiv i dat, a jak sposib myslennja ta piznannja svitu. U zrozumilij i vodnočas dotepnij formi avtorka rozpovidaje, ščo take istorija jak humanitarna nauka, jakymy je ïï džerela, metody, možlyvosti j obmežennja. N. JAkovenko analizuje, jak formujet′sja istoryčna pam’jat′, čomu mynule postaje v riznych versijach i jak istoryčne znannja vplyvaje na sučasnu ljudynu j suspil′stvo. Vydannja znajomyt′ iz ključovymy pidchodamy do istoryčnoho myslennja i daje čytačevi instrumenty krytyčnoho analizu istoryčnych naratyviv. Okremu uvahu prydileno ukraïns′kij istoriï jak ob’jektu naukovoho osmyslennja, z ïï skladnoju spadščynoju, superečnostjamy ta bahatošarovistju. «Vstup do istoriï» — i filosofs′ka refleksija pro ljuds′ke prahnennja zrozumity sebe čerez mynule, i navčal′nyj posibnyk, jakyj vykorystovujut′ u bahat′och vyšach, a pozajak nyni perše vydannja knyžky 2007 roku vže stalo bibliohrafičnoju ridkistju, ce zumovylo potrebu v ïï dopovnenomu perevydanni. U vydavnyctvi «Folio»takož vyjšov drukom «Narys istoriï seredn′ovičnoï ta rann′omodernoï Ukraïny» N. JAkovenko.