Beschreibung
Publikuemyj tom svoda «Drevnejšie istočniki po istorii Vostočnoj Evropy» predstavljaet pervuju čast′ (glavy 1–28) ne perevodivšejsja ranee na russkij jazyk istoriko-geografičeskoj ėnciklopedii vydajučšegosja arabskogo pisatelja al-Mas‘udi (ok. 896–956) «Kniga predupreždenija i peresmotra» (Kitab at-tanbich va-l-išraf). Perevod i soprovoždajučšie ego issledovanija soobčšenij al-Mas‘udi o Vostočnoj Evrope prinadležat izvestnomu sovetskomu vostokovedu V. M. Bejlisu (1923–2001), kommentarii podgotovleny im sovmestno s T. M. Kalininoj. Pervaja čast′ truda al-Mas‘udi soderžit kosmogoničeskie i prirodovedčeskie razdely, izlagaet istoriju persov, rimljan i Vizantii, a takže vključaet unikal′nuju geografičeskuju i istoričeskuju informaciju o narodach Vostočnoj Evropy i Srednej Azii: slavjanach, rusach, chazarach, bulgarach, tjurkach. V nastojačšij tom vključeny takže ne utrativšie svoego naučnogo značenija ranee ne publikovavšajasja kandidatskaja dissertacija V. M. Bejlisa, posvjačšennaja trudu al-Mas‘udi, i rjad ego statej raznych let. Kak samo sočinenie al-Mas‘udi, tak i soderžačšajasja v nëm istoričeskaja informacija, nesomnenno, privlečet vnimanie učenych raznych special′nostej i širokoj naučnoj občšestvennosti.