Beschreibung
JAk iz zemel′, rozdilenych pomiž dvoma imperijamy, vynykla moderna Ukraïna? Čomu ukraïnci i rozbudovuvaly ti imperiï, i vodnočas formuvaly ukraïns′ku naciju? I jak kraj nepys′mennych seljan-kripakiv, jaki ne maly žodnoho ujavlennja pro nacional′ni instytuciï, uvijšov u CHCH stolittja z vlasnoju kul′turoju ta polityčnym ruchom?Serhij Bilen′kyj zachoplyvo rozpovidaje istoriju Ukraïny «dovhoho» CHICH stolittja — vid podiliv Reči Pospolytoï do počatku Peršoï svitovoï vijny. U joho opovidi ukraïns′ki zemli postajut′ laboratorijeju modernosty, de Rosijs′ka ta Habsburz′ka imperiï perekrojuvaly kordony, šyryly bjurokratiju, reformovuvaly osvitu j namahalysja za vlasnymy lekalamy pryborkaty suspil′stvo, ščo strimko zminjuvalosja. Sered heroïv knyžky — ukraïns′ki romantyky j revoljucionery, seljany ta robitnyky, intelihenty j pidpryjemci. A porjad iz nymy — poljaky, jevreï ta rosijany, čyï nacional′ni j polityčni projekty konkuruvaly, pereplitalysja ta vplyvaly odni na odnych.Avtor pereosmysljuje rol′ CHarkova jak peršoho ukraïns′koho intelektual′noho centru, zlet Kyjeva jak symvoličnoï stolyci, a takož rozhljadaje šljach Tarasa Ševčenka vid kripaka do nacional′noho proroka, peretvorennja Halyčyny na «ukraïns′kyj P’jemont», promyslovyj bum, masovu emihraciju ta polityzaciju kul′turnoho ruchu.«Laboratorija modernosty» — masštabna synteza, u jakij Ukraïna postaje ne peryferijeju čužych deržav, a prostorom zitknennja imperiï i naciï, tradyciï ta prohresu, samoderžavstva i svobody. Osmysljujučy ukraïns′ke mynule kriz′ pryzmu sučasnych pidchodiv do kolonial′nosty, nacijetvorennja ta modernosty, Serhij Bilen′kyj proponuje nove bačennja CHICH stolittja i zminjuje naše ujavlennja pro tvorennja modernoï Ukraïny ta ïï misce v novitnij istoriï JEvropy.