Skazanija svetlejšemu gercogu Toskanskomu Koz′me Tret′emu o Moskovii. Per. s lat.

Predlagaemaja čitatelju kniga byla napisana v XVII veke putešestvennikom i diplomatom JAkovom Rejtenfel′som, prebyvavšim v Moskve s 1670 po 1673 gg., i predstavljaet soboj zapiski o russkom gosudarstve, posvjačšennye pravitelju Toskany, kotoromu v to vremja služil avtor. V rasskazach gercogu Rejtenfel′s govorit o proischoždenii naroda, naseljajučšego moskovskuju zemlju, o russkich praviteljach načinaja s drevnerusskich knjazej, o care Aleksee Michajloviče i ego sem′e, o carskom dvore i porjadke carskoj služby, o samoderžavnoj forme pravlenija v Rossii; opisyvaet soslovija, sostavljajučšie russkij narod, ich obyčai i nravy; rassmatrivaet prirodnye bogatstva russkogo gosudarstva, različnye ego regiony i goroda. Kniga, uvidevšaja svet v 1680 g. v ital′janskom gorode Paduja i vpervye izdannaja na russkom jazyke v 1905 g., segodnja budet interesna ne tol′ko istorikam, no i samomu širokomu krugu čitatelej.