Plebejskij tribunat v Drevnem Rime: nemeckaja istoriografija XIX veka/ pod red. A.A. Pavlova; perevod s nemeckogo A.A. Pavlova, N.A. Vuttke, S.E. Obšanskoj, T.E. Bondarevoj

Plebejskij tribunat - odin iz važnejšich institutov Rimskoj respubliki, čačše segodnja imenuemyj, v silu podmeny ponjatij, voznikšej v nemeckoj istoriografii XIX v., narodnym tribunatom. Proobrazom rimskogo instituta plebejskich tribunov, prizvannych začšičšat′ rimskich graždan ot proizvola patricianskoj vlasti, segodnja javljaetsja evropejskij institut ombudsmenov, imenuemych v stranach Latinskoj Ameriki začšitnikami naroda, a v rossijskoj praktike - upolnomočennymi po pravam čeloveka. Institut tribunata zanimal važnoe mesto v gosudarstvennoj teorii s ėpochi Vozroždenija (N. Makiavelli), no osobenno s ėpochi Prosvečšenija (Š. Montesk′e, Ž.-Ž. Russo). Idei, kotorye b′li togda vyskazany, okazali vlijanie na posledujučšuju naučnuju istoriografiju XIX veka. Gospodstvujučšej v ėto vremja byla škola antikovedov i romanistov Germanii. Imenno nemeckimi antikovedami i juristami XIX veka byl podnjat rjad problem, svjazannych s istoriej i pravovym položeniem tribunata, vyrabotan rjad koncepcij, svjazannych s ego proischoždeniem, pravovym položeniem, rol′ju i mestom v rimskoj respublikanskoj konstitucii, kotorye okazali vlijanie na vsju posledujučšuju istoriografiju CHCH veka. V predlagaemuju čitatelju knigu vključeny perevody rjada ranee ne perevodivšichsja rabot nemeckich antikovedov, filologov-klassikov i juristov, načinaja s B.G. Nibura i zakančivaja Ėd. Mejerom, posvjačšennych institutu tribunata, čto dast vozmožnost′ ne tol′ko glubže poznakomit′sja s samim institutom, no i s izlagaemymi v nich koncepcijami. Kniga prednaznačena antikovedam, juristam, istoriografam, vsem interesujučšimsja problemami funkcionirovanija institutov Rimskoj respubliki