Rannjaja istorija ukrainskogo kazačestva po-prežnemu polna černyh pjaten i mifov, čto konstatiruetsja mnogimi istorikami. V nastojačšej rabote predprinimaetsja popytka ustranit′ nekotorye iz nih, dlja čego avtor detal′no analiziruet značitel′nyj ob′′em raznoobraznyh istočnikov konca XV-XVI vv. V priloženii vpervye publikuetsja russkij perevod zapisok Bernarda Pretviča, kotoryj na dolžnosti barskogo starosty v 1540-1552 gg. proslavilsja svoej uspešnoj bor′boj s tatarskimi nabegami, i otryvok iz zapisok o pohoždenijah na Zaporož′e Samuila Zborovskogo - odnogo iz pervyh kazackih getmanov.