Beschreibung
Martin Milan Šimečka — syn vidomoho čes′koho dysydenta Milana Šimečky, kotryj buv radnykom Vaclava Havela, — u svoïj knyžci «Sered slovakiv» vidkryvaje javni ta zalaštunkovi peredumovy rozpadu Čechoslovaččyny, rozpovidaje pro neprostyj šljach Slovaččyny do členstva v JES, zmal′ovuje superečlyvyj bekgraund kolyšnich i sučasnych holovnych dijovych osib polityčnoï sceny Slovaččyny, a takož častkovo Čechiï, Pol′šči ta Uhorščyny. Pidnimaje problemu usich bez vynjatku sučasnych suspil′stv — bajdužosti ščodo kraïny, ščodo vlasnoï doli ta zreštoju majbutn′oho, tvorcjamy jakoho my sami je. Ne omynaje uvahoju j demoniv, jaki postajut′ pered slovac′kym suspil′stvom, vtim, ne lyše slovac′kym, a vsima postkomunistyčnymy suspil′stvamy.
Knyžka Martina Šimečky «Sered slovakiv» dopomože ukraïns′komu čytačevi ne til′ky krašče zrozumity našu susidku, Slovaččynu, a j viraži neprostoho ukraïns′koho s′ohodennja, provesty paraleli v mynulomu j teperišn′omu našych kraïn.
I jakym že bude vaše zdyvuvannja vid pročytanoho v cij knyžci, bo vono vyjavyt′sja znajomym do bolju…
