Beschreibung
CHajku, manga, bojovi mystectva j š′oguny: putivnyk strokatoju i unikal′noju istorijeju JAponiï ŠČo my znajemo pro JAponiju? Dzen, bojovi mystectva, suši, anime, manga… Ïï kul′tura davno j hlyboko pronykla v naše povsjakdennja, i vse ž sama kraïna dosi lyšajet′sja zahadkoju — ostrivnoju deržavoju z neprostymy stosunkamy iz zovnišnim svitom. Čomu kul′tura JAponiï vyklykaje zachoplennja? ŠČo chovajet′sja za ïï strymanistju, estetykoju i zovnišn′oju harmonijeju? I jak JAponija, unykajučy kolonizaciï, zumila zberehty svoju identyčnist′, a zhodom — i zavojuvaty svit? Brytans′ka istorykynja Lesli Dauner zanurjuje čytačiv u vyr japons′koï istoriï, povnoï dramy, krasy j paradoksiv: vid zakrytoho periodu Edo do epochy hipermodernu. Na storinkach «Najkorotšoï istoriï JAponiï» ožyvajut′ imperatory — naščadky bohyni Soncja, samuraï i š′oguny, prydvorni damy j žinky-voïny, kupci ta hejši — ti, chto formuvav kul′turne oblyččja JAponiï vprodovž stolit′. Ce novyj krok u svit, de manga i meč, dzen i biznes, tradyciï i technolohiï spivisnujut′ u doskonalij rivnovazi.
