Istorija Francii. Francija skvoz′ veka

Avtor knigi Genrietta Gizo (v zamužestve de Vitt) (1829-1908) - doč′ vydajučšegosja občšestvennogo dejatelja, istorika i filosofa Fransua Gizo. Mnogie gody ona rabotala vmeste s otcom, byla ego sekretarem, a ečše pisala istoričeskie romany, perevodila na francuzskij Šekspira i Dikkensa, zanimalas′ izdatel′skoj dejatel′nost′ju. «Istorija Francii»( ot drevnej Gallii do russkoj kampanii Napoleona) byla sozdana v 1889 godu na osnove fundamental′nogo pjatitomnogo truda F. Gizo «Istorija Francii dlja detej». Na stranicach knigi oživajut jarkie geroi francuzskoj istorii — tut i Genrich IV, i Ljudovik XIV, i Mazarini, i Rišel′e, i Napoleon, i mnogie drugie. V ėsse G. Pokrovskoj, odnogo iz perevodčikov, rasskazyvaetsja o tom, čto perežila Francija v XIX — XXI vekach.