Beschreibung
Tėngu — mužčina gigantskogo rosta s ptič′im kljuvom, vodnyj demon kappa, letajučšij čerep, «snežnaja ženčšina» JUki-onna, domovoj dzasiki-varasi, cukumogami — stavšie duchami predmety, óni — krasnye, sinie i černye demony, otdalenno napominajučšie čertej, rogatye pauki o šesti chvostach veličinoj s korovu, volšebnye životnye, duchi rastenij i pročaja nečist′. Oborotni vsech sortov, opasnye, strašnye, často otvratitel′nogo vida i sklonnye k ljudoedstvu. Panteon japonskoj demonologii neisčerpaem. Demony živut sredi ljudej, a inogda daže javljajut soboj čast′ duši čeloveka, kotoraja dejstvuet bez ego vedoma. Vera japoncev v nich stol′ živuča, čto do sich por poroždaet novych personažej, kotorye nachodjat svoe mesto v gorodskom fol′klore. Obo vsem ėtom rasskazyvaetsja v knige, istočnikom kotoroj poslužili japonskie pis′mennye pamjatniki VIII–XIV vekov, «literatura o čudesnom», chudožestvennye i animacionnye fil′my.
Dar′ja Trynkina — kandidat istoričeskich nauk, učenyj sekretar′ Instituta ėtnologii i antropologii RAN.
