Narysy Dnistra

Oleksandr Afanas′jev-Čužbyns′kyj - vidomyj u svoju epochu pys′mennyk, publicyst, etnohraf, pryjatel′ molodych rokiv Tarasa Ševčenka. Bahato mandruvav Ukraïnoju, vyvčajučy narodnyj pobut, uklav slovnyk ukraïns′koï movy. U 1856-1860 rokach zdijsnyv ekspedyciju berehamy Dnipra j Dnistra, rezul′tatom jakoï stala knyha u dvoch tomach - gruntovne krajeznavče ta etnohrafične doslidžennja i vodnočas zachoplyvyj chudožnij tvir u žanri dorožnich notatok z bezliččju žyvych dialohiv. U druhomu tomi, «Narysach Dnistra», opysano žyttja pryberežnych mistečok i sil u mežach todišnich rosijs′kych volodin′: vid sela Anuty vyšče CHotyna i do Dnistrovs′koho lymanu (nyni ce terytorija Ukraïny ta Moldovy). My diznajemos′ pro pryrodu, starožytnosti j, nasampered, pro zanjattja i pobut meškanciv oboch berehiv Dnistra: ukraïns′kych i moldavs′kych seljan-chliborobiv, jevreïv - kramariv i kontrabandystiv, a takož nimec′kych, bolhars′kych ta švejcars′kych kolonistiv.