JEvropa na rozdorižži

U cij knyzi vidomyj čes′kyj intelektual Stanislav Komarek mirkuje pro zahal′nu kryzu, do jakoï nablyzylosja jevropejs′ke suspil′stvo i jaka zalyšajet′sja nepomičenoju, «maskujučys′» pid kryzu finansovu i demohrafičnu. Avtor analizuje rol′ tradycijnoï relihiï, vytisnenoï relihijeju ekonomičnoho zrostannja, dobrobutu i spožyvannja, ščo gruntujet′sja na dedali hlybšomu indyvidualizmi – jak i nebačenyj spad narodžuvanosti. Travmy, zavdani JEvropi Druhoju svitovoju vijnoju, pryzvely do postannja pikluval′noï deržavy, jaka vychovuje infantyl′nych i sluchnjanych hromadjan, nezdatnosti čynyty opir, zaprovadžennja orvellivs′koï «movy politkorektnosti» toščo. Rozhljanuto istoryčne korinnja demokratiï i pryčyny padinnja ïï efektyvnosti u naš čas. Avtor porivnjuje «šljach do vhasannja», jakym prjamuje zachidne suspil′stvo, iz žyttjezdatnišymy systemamy funkcionuvannja islams′koho svitu ta Kytaju, ščo vže počynajut′ «tychu kolonizaciju» JEvropy, – i naostanok zmal′ovuje kil′ka možlyvych scenariïv ïï rozvytku. JAk i vsi knyžky profesora Komareka, zokrema j «Čolovik jak evoljucijna innovacija?» (v ukraïns′komu perekladi – «Apriori», 2018), «JEvropa na rozdorižži» napysana u nepovtornomu «komarekivs′komu» styli – lehkomu, deščo provokatyvnomu, spovnenomu humoru ta ironiï.