O zrenii čeloveka. Novejšie uspechi teorii zrenija. Per. s nem.

Vnimaniju čitatelej predlagaetsja kniga vydajučšegosja nemeckogo fiziologa, psichologa, fizika i matematika Germana Gel′mgol′ca (1821-1894), posvjačšennaja issledovaniju zritel′nogo vosprijatija. V rabote O zrenii čeloveka avtor vydvigaet sobstvennuju teoriju zrenija, issleduja processy postroenija izobraženija v čelovečeskom glazu. Vopros o čuvstvennych vosprijatijach čeloveka Gel′mgol′c rassmatrivaet kak točku, v kotoroj naibolee blizko soprikasajutsja filosofija i estestvoznanie. S pomočš′ju faktov on dokazyvaet, čto osobennosti vosprijatija čeloveka obuslovleny ne tol′ko i ne stol′ko vnešnimi predmetami, skol′ko prirodoj našich čuvstv. V stat′e Novejšie uspechi teorii zrenija opisyvajutsja dostiženija fiziologičeskoj nauki XIX veka; rassmatrivaja optičeskij apparat glaza, issleduja zritel′nye očšučšenija i vosprijatija, avtor sopostavljaet čelovečeskij glaz i ego strukturu s različnymi predmetami techniki i ėlementami neživoj prirody. V kačestve priloženija kniga soderžit rabotu Gel′mgol′ca o faktach v vosprijatii, v kotoroj avtor rassuždaet o različijach v očšučšenijach i o formach nagljadnogo predstavlenija. Kniga rekomenduetsja filosofam, psichologam, fiziologam, vsem zainteresovannym čitateljam.