Farmacevtyčeskaja y prodovol′stvennaja mafyja. Per. s franc. N.N.Senčenko

V predlahaemoj knyhe yzvestnыj francuzskyj učenыj, doktor medycynskych nauk Luy Brouэr na osnove neosporymыch faktov dokazыvaet, čto sovremennoj medycynoj rukovodyt nebol′šaja, no vsemohuščaja hruppa olyharchov, stojaščaja vo hlave krupnыch chymyko-farmacevtyčeskych kompanyj, kotoroj udaetsja, blahodarja kolossal′nыm fynansovыm sredstvam, podbyrat′ nužnoe pravytel′stvo, polytykov, hlav lečebnыch učreždenyj. Avtor prychodyt k ošelomljajuščemu vыvodu, čto vorotylы chymyčeskoj, farmakolohyčeskoj promыšlennosty y ahropromыšlennoho sektora podhotovyly čto-to pochožee na zahovor, kotorыj možno sravnyt′ s nastojaščym henocydom: čem bol′še bol′nыch ljudej, tem bol′še procvetajut olyharchy, rukovodjaščye medycynoj zapadnoho myra. Y ny odno yz pravytel′stv, k kakoj bы nacyy ono ne prynadležalo, nykohda ne rysknet postavyt′ na kartu эkonomyčeskoe y polytyčeskoe ravnovesye svoeho hosudarstva rady sochranenyja zdorov′ja sohraždan.